17/03/2020: Salon B sluit voorlopig haar deuren

Salon B sluit voorlopig haar deuren

NL

Beste klant,

Op dinsdag 17 maart hebben we de beslissing genomen om alle Salon B-locaties tijdelijk te sluiten. Het belangrijkste advies van het RIVM ten behoeve van de volksgezondheid was helder: 1,5 meter afstand van elkaar houden. In onze branche ontstond meteen verwarring en onrust, want salons mochten zelf kiezen of ze open wilden blijven of niet. Ondanks alle voorzorgsmaatregelen die we eerder hadden getroffen, konden we voor ons gevoel niet meer met een gerust hart klanten verwelkomen in onze salons. Het is onze verplichting naar iedereen die ons lief is, om onze verantwoordelijkheid te nemen en te voorkomen dat het virus zich kan verspreiden. Gezondheid is en blijft onze hoogste prioriteit.

Heb je binnenkort een afspraak staan bij Salon B? Dan zal onze Bookingroom van tevoren contact met je opnemen om deze te verzetten. Uiteraard volgen we het nieuws en de adviezen op de voet en zullen we nieuwe maatregelen nemen als de situatie daarom vraagt. We houden je op de hoogte van de ontwikkelingen. We hopen dat jij en je dierbaren gezond blijven.

We vertrouwen op je steun, geduld en loyaliteit om hier als bedrijf doorheen te kunnen komen en kijken ontzettend uit naar het moment waarop we jou weer mogen verwelkomen bij Salon B.

Liefs,
Team Salon B

Volg ons op Instagram voor de laatste ontwikkelingen »

ENG

Dear Client,

On Tuesday 17 march we made the difficult decision to temporarily close all Salon B locations. The RIVM (National Institute for Health and Environment) advice was made clear: keep 1.5 distance from each other. This immediately created confusion and concern within our branch, because salons were then told it was their choice whether to remain open or not. Despite adhering to all other coronavirus hygiene measures, we could no longer in good conscience welcome clients to the salon. It is our duty to everyone we care about to take responsibility and play an active role in slowing the spread of the virus. The health of our clients and colleagues is our number one priority.

If you have an appointment planned with us in the coming days/weeks, we will be contacting you personally as necessary to reschedule. We are monitoring the situation closely and should there be any changes in the advice or protocols for our branch, then be will act accordingly. We will keep you updated of any new developments and hope that you and you loved ones stay healthy.

We trust in your continued support, patience and loyalty, to get our company through this difficult period, and can’t wait to once again welcome you in the salon.

With love,
Team Salon B

Follow us on Instagram for the latest developments »

Share This Post

Related Posts

LATEST POSTS